Stakeholders can submit comments till Sept 16; proposed rules aimed at curbing sale of counterfeits, streamlining returns.